기출문제

대한민국은 국제 언어학 올림피아드에 출전하기 위해 2008년 처음으로 민족사관고등학교와 청심국제고등학교의 학생들이 자발적으로 팀을 조직해 참가했습니다. 이후 2009년부터 2014년까지는 한국언어학회에서, 2015년부터는 한국외국어대학교 언어연구소(LRI)에서, 2019년부터는 HK세미오시스 연구센터에서 국제언어학올림피아드 국가대표 선발전이라는 이름으로 국가대표 선발을 담당하였습니다. 2020년부터는 비영리단체 한국언어학올림피아드 조직위원회가 발족하여 대회 운영 및 국가대표 선발을 주관하고 있습니다.

한국 언어학 올림피아드(KLO)라는 이름은 2017년부터 사용되었으며, 당해부터 기출문제를 공개하기 시작하였습니다. 2019년부터 KLO는 국제 언어학 올림피아드(IOL)가 개최되는 해 직전해 11월 경에 개최되는 것으로 변경되었습니다. (예: KLO 2019/20은 2019년 11월에 개최되며, IOL 2020의 선발전 역할을 수행함.)

KLO는 한국어로 출제됩니다.

아시아 태평양 언어학 올림피아드(APLO)는 2019년부터 시작되어 지금까지 매년 매년 3-4월경에 개최되고 있으며, 대한민국 국가대표 선발의 본선전 역할을 합니다. 아시아·태평양 지역의 여러 나라가 참여하는 국제대회지만, 참가자들은 자국의 시험장에서 동시에 시험을 치르게 됩니다. 국가별로 최대 8명에게 금메달, 은메달, 동메달, 장려상이 수여되며, 입상자는 국제대회(IOL)에 대한민국 국가대표로 출전할 자격이 주어집니다.

국가별 메달 수여의 개수에는 제한이 있어 금메달은 최대 1개까지, 금메달과 은메달의 총합은 최대 4개까지, 금, 은, 동메달의 총합은 최대 8개까지만 가능합니다. (즉, 받을 수 있는 최고의 성적은 금메달 1개, 은메달 3개, 동메달 4개입니다.)

아시아·태평양 지역 이외에도 비공식 참가국의 자격으로 유럽·아메리카 지역에서도 APLO를 참가하고 있습니다. 비공식 참가국은 반드시 같은 날 같은 시간에 시험을 치르지 않아도 된다는 차이가 있습니다.

APLO는 한국어와 영어를 포함한 약 10여 개의 공식 출제 언어로 출제됩니다.

국제 언어학 올림피아드(IOL)는 국제적으로 인정받는 12개의 과학 올림피아드 중 하나로, 2003년 처음 개최되어 지금까지 매년 7~8월 경에 개최되고 있습니다. 전세계 약 40개국에서 200명의 참가자가 한데 모여 다양한 언어와 문자 체계를 소재로 한 고난이도의 문제들을 해결하는 경쟁을 하게 됩니다.

대회는 개인전과 단체전으로 구성되어 있으며, 각 참가국은 4명으로 구성된 팀을 최대 2팀까지 출전시킬 수 있습니다. 대한민국은 2008년부터 지금까지 매년 2팀을 출전시켜 왔습니다.

국제 언어학 올림피아드의 대한민국 대표팀 선발은 한국언어학올림피아드 조직위원회에서 주관하고 있으며, 선발 과정은 예선전(KLO)과 본선전(APLO)으로 이루어져 있습니다.

IOL는 한국어와 영어를 포함한 약 20여 개의 공식 출제 언어로 출제됩니다.

미국은 2007년, 캐나다는 2011년부터 국제 언어학 올림피아드(IOL)에 참가하고 있으며, 두 나라의 대표팀 선발은 북아메리카 전산언어학 올림피아드(North American Computational Linguistics Olympiad, NACLO)가 맡아왔습니다. 2020년 NACLO는 공식적으로 북아메리카 전산언어학 오픈 컴피티션(North American Computational Linguistics Open Competition)으로 명칭을 변경하였습니다.

NACLO는 매년 1월경 열리는 예선(Open Round)과 3월경 열리는 본선(Invitational Round)으로 구성되며, 아래 기록에서는 각각 R1과 R2로 표기됩니다. 참가자는 예선과 본선 모두 미국과 캐나다 전역에 위치한 NACLO 공식 시험장 중 하나를 선택해 응시할 수 있으며, 2024년 기준 시험장은 약 200곳에 달합니다.

2017년부터 캐나다는 영어권 캐나다(Canada Anglophone)와 프랑스어권 캐나다(Canada Francophone)로 나뉘어 IOL에 독립적으로 참가하고 있습니다. 영어권 캐나다는 기존과 같이 NACLO를 통해 국가대표를 선발하며, 프랑스어권 캐나다는 프랑스어권 캐나다 언어학 올림피아드(Olympiade Linguistique Canadienne Francophone, OLCF)를 통해 대표를 선발합니다.

NACLO는 영어로 출제됩니다.

영국은 2010년부터 국제 언어학 올림피아드(IOL)에 참가하고 있으며, 영국 언어학 올림피아드(United Kingdom Linguistics Olympiad, UKLO)는 영국 국가대표 선발전 역할을 하고 있습니다.

UKLO는 매년 2월경 예선(Round 1)과 3월경 본선(Round 2)으로 진행됩니다. 아래 기록에서는 각각 R1과 R2로 표기됩니다. 예선은 각 학교에서 교사의 감독 하에 열리며, 정해진 주간 내에서 학교별로 시험일을 자율적으로 선택합니다. 개최일은 5일에 걸쳐 이루어지며, 아래 기록에서는 “시작일/종료일” 형식으로 표시됩니다. 본선은 2020년까지 2박 3일 캠프 형식으로 진행되었으나, 팬데믹 이후인 2021년부터 비대면 방식으로 전환되었습니다. 2023년부터는 정해진 개최일에 각 학교에서 교사의 감독 하에 시험을 치르는 방식으로 변경되었습니다.

UKLO는 영어로 출제됩니다.

일본은 2012년 1명 참가, 2013년 1팀 참가를 시작으로 국제 언어학 올림피아드에 참가하기 시작했으며, 2016년부터 본격적인 국가대표 선발전을 개최하습니다.

2020년부터 일본 언어학 올림피아드(日本言語学オリンピック)라는 이름으로 새롭게 발족하였으며, 시기가 직전해 12월 마지막주로 앞당겨졌습니다. 단, 대회 명칭의 연도 표기는 국가대표가 출전할 국제대회의 연도와 일치합니다. 예를 들어, JOL 2024은 2023년 12월에 개최되며, IOL 2024의 일본 국가대표 선발 예선전 역할을 합니다. 일본 국가대표 선발의 본선전은 APLO를 통해 이뤄집니다.

JOL은 KLO와 마찬가지로 팬데믹 이후로 비대면 형식으로 전환되었습니다. 이에 따라, 부정행위를 방지하기 위한 조치로 시험 당일에는 언어 및 계통 정보 등이 제거된 판본(당일판)이 제공됩니다. 이후 웹사이트에는 연습 목적으로 모든 정보가 복원되어 있는 판본(SE)이 공개됩니다.

JOL은 일본어로 출제됩니다.

홍콩은 2019년부터 국제 언어학 올림피아드(IOL)에 참가하기 시작하였으며, 홍콩 언어학 올림피아드(Hong Kong Linguistics Olympiad / 香港語言學奧林匹克選拔賽, HKLO)은 홍콩 국가대표 선발의 예선전 역할을 합니다. 홍콩 국가대표 선발의 본선전은 APLO를 통해 이뤄집니다.

HKLO는 영어로 출제됩니다.

전통 언어학 올림피아드는 세계 최초로 설립된 언어학 경시대회입니다. 1965년 모스크바 국립대(MGU)에서 언어학자 알프레드 주린스키(1938~1991)의 제안으로 시작되었습니다. 주린스키는 학생 시절 언어학 문제를 통해 고등학생을 위한 올림피아드를 개최하자는 아이디어를 제시했으며, 첫 대회는 모스크바 수학 올림피아드의 형식을 참고해 개최되었습니다.

초기의 이름은 전통 언어학 및 수학 올림피아드(Традиционная олимпиада по языковедению и математике)였으며, 2003년부터 모스크바 전통 언어학 올림피아드(Московская традиционная олимпиада по лингвистике)라는 이름을 사용하기 시작했습니다. 이름의 “모스크바”는 종종 생략됩니다. 러시아의 모스크바 국립 대학교 (МГУ), 국립 인문학 대학교 (РГГУ), 고등경제대학교 (ВШЭ) 등 3개 대학이 연합하여 주최하며, 러시아의 국제 언어학 올림피아드 국가대표 선발전 역할을 합니다.

모스크바 전통 언어학 올림피아드는 설립 이래 1 라운드(I тур)과 2 라운드(II тур)으로 이루어져 왔습니다. 2012년부터는 온라인으로 진행되는 0 라운드(0-й тур)가 도입되었습니다. 0 라운드는 주로 IOL이 열리는 해의 직전해 12월에 개최되며, 1라운드와 2라운드는 2~3월경에 개최됩니다. 아래 표에서는 각각 R0, R1, R2로 구분되어 있습니다.

아래에 수록된 자료는 대회 당일에 사용된 판본이 아닌 문제 데이터베이스에 올라온 것을 PDF의 형태로 편집한 것입니다. 파일 링크의 .pdf를 .html로 바꿔서 접속하면 HTML 버전을 확인하실 수 있습니다.

모스크바 전통 언어학 올림피아드는 러시아어로 출제됩니다.

온라인 언어학 올림피아드는 온라인으로 개최되는 언어학 올림피아드입니다. 참가자는 개최일 당일 협정 세계시UTC) 0시부터 24시 사이에 (한국 시간으로 오전 9시부터 다음날 오전 9시까지) 로그인하여 4시간 동안 주어진 문제를 해결합니다. 컴퓨터와 인터넷으로 참여하는 대회의 특성을 살려 멀티미디어 자료 등 다양한 형식의 문제가 주어집니다.

Onling은 한국어, 영어를 포함한 여러 언어로 출제됩니다. 2024년에는 영어, 중국어(간체), 독일어, 일본어, 한국어, 폴란드어, 포르투갈어(브라질), 루마니아어, 러시아어, 태국어, 우크라이나어로 출제되었습니다.

외솔 언어학 올림피아드(ÖLO)는 출제·홍보·채점 등 모든 영역에 걸쳐 학생 주도로 운영되는 비공인 언어학 올림피아드이며, 대회의 진행 및 결과는 IOL 국가대표 선발과 무관합니다. 언어학 올림피아드에 입문하는 이들을 대상으로 설계하여, 한국 언어학 올림피아드(KLO)와 유사한 형식으로 더 쉬운 난도의 문제를 출제합니다.

참가자들은 자신의 학교에서 지정된 시간에 응시합니다. 2024년 8–10월 개최된 제4회 외솔 언어학 올림피아드는 총 12개교에서 개최되었습니다.

외솔 언어학 올림피아드는 한국어로 출제됩니다.

『모두의 언올』 챌린지는 세계의 다양한 언어와 문자를 소재로 한 퍼즐을, 나이, 사는 곳, 직업에 상관 없이 누구나 도전할 수 있는 이벤트입니다.

자세한 사항은 『모두의 언올』 페이지에서 확인하실 수 있습니다.